Produktkataloger

Produktkatalogen tog vi fram till Mobile World Congress-mässan i Barcelona. I februari kom första versionen och ibland uppdaterades den för en mässa i Asien i mitten av året. Målgruppen var initialt branschfolk som i katalogen fann en komplett översikt av de telefoner, funktioner och tillbehör som skulle vara i fokus under det kommande året.

Här kommer två exempel på texter och sidor som jag minns att jag jobbade med. När jag skrev texten till Cybershot-telefonen K550 började jag fundera över vad man säger på olika språk när man ska försäkra sig om att personerna man tar ett foto av kommer att le på bilden. Så jag skickade en fråga till kollegor i olika länder och svaren finns på sidan till vänster.